Rev. Yuika Hasebe, Hawaii Betsuin

Submitted by Rev. Yuika Hasebe

As a net is made up of a series of knots, so everything in this world is connected by a series of knots. If anyone thinks that the mesh of a net is an independent, isolated thing, he is mistaken. It is called a net because it is made up of series of connected meshes, and each mesh has its place and responsibilities in relation to other meshes (The Teaching of Buddha, BDK).

Physical separation does not separate us spiritually. We are all part of a great net which covers the whole world and our action has direct influence on whole net. Please be nice and kind to others and please be nice and kind to yourself. No matter where we are, we still are able to make the net stronger and more beautiful.

Namo Amida Butsu

網の目が、互いにつながりあって網を作っているように、すべてのものは、つながりあってできている。1つの網の目が、それだけで網の目であると考えるならば、大きな誤りである。網の目は、他の網の目とかかわりあって、一つの網の目といわれれる。網の目は、それぞれ、ほかの網が成り立つために、役立っている。（仏教伝道協会　仏教聖典）私たちは、今はお互いに会うことは出来ませんが、心のつながりまで断ち切られているわけではありません。私たちはそれぞれ、世界を覆うような大きな網の中の網の目の一つで、私たちの行為が、直接網に影響を及ぼします。他の人を思いやって優しくしましょう。また自分も大切に優しくしましょう。どこにいても、私たちは世界を包む網を強く美しくすることが出来るのです